出海,对现在的润滑油行业来说,已经不再陌生,从2023年开始,已经陆陆续续有多家品牌企业开始出海,截止现在,已经在海外建厂有10多几家,主要区域是南亚、中亚、非洲,通过贸易方式出海的更多,那么,海外市场是不是换个包装、名字就可以了呢?不是。
在过去,很多人以为本地化就是把语言翻译成当地话,再找个本地代理卖货,那就大错特错了。比如,长城润滑油在出海初期,就是把长城换成了赛派SINOPEC,再后来又换了包装,知道最后在新加坡建厂,这才算是真正走出了国门。
想了解怎么走出国门,看看大品牌是怎么走进国门的,我们就可以反推,壳多美进入国门时,初期基本是原包装改成中文进入市场,在渠道上采用省代、市代、县代逐步下沉,产品也从进口到本地化生产,包装也开始迎合中国市场,还经常推出联名产品。
可以说,产品换装、渠道变革、本地团队、当地生产是必经之路,绝对不是简单地把中国产品换个包装,而是以用户为中心,重新调整你的产品逻辑、品牌表达、渠道策略。换句话说,你要让当地人觉得:这不是一个外国品牌,而是一个真正懂我的品牌。
传音手机为什么是非洲市场的老大,在非洲市场占据47%的份额,是它懂得用户的需求:你不是爱唱歌跳舞嘛,我拍上大喇叭,可以直接当外放;电力不稳定,我就配1万毫安时的电池,超长待机;多家运营商竞争,就支持多个卡,3个卡、4个卡;黑人拍照黑乎乎看不清楚,升级相机,拍出美颜照…懂用户的传音,2024年,手机出货量达到2.01亿部,全球手机市场出货量排第三。
小米在印度市场的操作也不是简单地把中国生产的手机运过去卖,而选择在当地建厂,这样不仅降低关税成本,也提升了交付效率,满足了印度消费者对速度的需求。小米还在当地设立了研发中心和技术支持团队,用社交平台,结合印度的文化特点进行内容传播,取得了和台湾市场一样的成功。
从国际品牌进入中国反推,到我们走出国门,都可以看出,出海不是简单的换个包装、改个名字,更不是压低价格冲击市场,而是要深入了解当地市场,做能满足用户需求的产品,让当地人觉得:这个品牌,是为我量身定做的,这才能真正的落地。
2025.07.03 | 润道 | 73次围观